Admin Sync

Run active Shopify product sync from secure Supabase Edge Function.